Maquilhada e arranjada, Anabela prepara-se para ir ao encontro do homem com quem marcou encontro no Tinder. Diana e Gil decidem segui-la na carrinha de Alcino porque a mota precisa de ir à revisão. Mafalda sai também e monta na garupa da mota, sem saber dos problemas do veículo. Apesar de ir a alta velocidade, perde Gil e Diana de vista, assim como o controlo da mota, atropelando Ruca, que está a sair da mercearia com caixas de legumes. O rapaz fica inconsciente. Mafalda tenta verificar-lhe os sinais vitais mas, perante a gravidade da situação, foge. Alcino sai e avista a mota e Ruca no chão. Chama o 112 mas o caso é tão grave que César propõe que o rapaz seja operado da clínica. E enquanto Gil promete encontrar o autor do atropelamento, Mafalda tenta esconder a sua responsabilidade…
