Na esplanada do restaurante, Fernando está furioso e agarra Fausto pelos colarinhos por o ter ouvido a falar de Marta e ter Vitória em casa grávida. Elvira aproxima-se e manda-o largar o filho, não se controla e diz que o filho é dele e não de Fausto.
Fausto está zangado com a mãe, mas não lhe diz nada, tenta ligar a Vitória. Fernando está atordoado, diz que o tempo de gravidez não bate certo. Elvira diz ao filho que se ele não conta, ela conta a verdade pois também pensava que ia ser avó. Fausto diz que aceitou ser o pai, como amigo, para proteger Vitória e o bebé. Elvira pede a Fernando que apoie Vitória. Ele agradece terem-lhe contado a verdade e afasta-se. Fausto chama a atenção à mãe por ter contado, devia ser Vitória a decidir e não ela, diz à mãe que se acontecer algo a Vitória vai pesar-lhe na consciência. Elvira diz que não podia permitir que Fernando lhe batesse e tinha de acabar com aquela mentira.
Vitória está muito nervosa com o que Fausto acaba de lhe contar. Ele diz que a mãe quando viu que Fernando ia bater-lhe não se controlou. Ela tem de pensar o que vai fazer à sua vida, só espera que Fernando não diga nada a Carlota nem a mais ninguém. Fernando liga-lhe e Vitória não atende, só quer ir para casa, agradece a Fausto toda a ajuda e pede desculpa por tê-lo arrastado para o problema dela.
Fernando tenta ligar a Vitória, mas desiste com a chegada de Mariana, que fala da viagem a Paris, mas percebe que falou de mais e que estragou a surpresa que a mãe ia fazer a Fernando. Conta que esteve com Vitória e que estava muito feliz com a ideia de apresentar Fausto aos pais dela. Diz ao pai para se animar, que vão voltar desta segunda lua de mel, dez anos mais novos. Fernando abraça a filha enquanto suspira sem vontade de ir para França com Carlota.
