Após raptar Linda (Joana Santos) e quase a matar, Ângela (Luísa Cruz) perde o pequeno Vasco para Bruno (Paulo Rocha), mas consegue arquitetar um plano de fuga. Para isso, rouba o carro de Julieta (Madalena Alberto) e segue para Espanha.
Assustada, a proprietária da hamburgueria vai a casa de Romeu (Ricardo Pereira) para lhe contar o sucedido. Lá, o cantor e Sandra (Joana Aguiar) arrumam as malas para se ausentarem durante algum tempo, preocupados com a próxima loucura que a irmã de Vanessa (Maria João Bastos) possa vir a cometer. De repente, tocam à porta. É a sobrinha de Amadeu (Manuel Cavaco), que se finge trémula e insegura. “Eu estava na hamburgueria, a fechar a caixa, ela apareceu e ameaçou-me com uma faca…. Queria dinheiro, eu dei-lhe… Mas ainda assim, ela bateu-me e roubou-me o carro…. Fiquei desmaiada…”, desabafa, prontificando-se a dar-lhes a matrícula do carro para que ele informe a polícia. O músico assim o faz e pede à fã que se acalme. “Fica descansada, eu falo com a Guarda, mas neste momento a única coisa que importa é que a apanhem”
Na estrada, Ângela conduz em direção a Espanha. Põe a mão sob a mochila com o dinheiro que roubou e sorri. De repente, um carro da GNR passa por ela e faz-lhe sinal com as sirenes para que ela pare. O sorriso desaparece e dá lugar à tensão. Assustada, esconde a mochila, volta a concentrar-se na condução e acaba por encostar atrás do carro da guarda. “Apanhámo-la”, diz um dos agentes ao telefone, enquanto lhe aponta uma arma. “Desligue o motor! Desligue o motor já!”, ordena. Em pânico, a vilã não sabe o que fazer e tenta suborná-los: “Está uma mochila ali atrás, peguem nela e tirem o que quiserem. Estamos muito perto de Espanha, fechem os olhos e fingimos que nem nos cruzámos”. Os guardas trocam olhares e abrem a mochila, encontrando muitas joias e notas. “Isso! Agora é só deixarem -me voltar para o carro e fingimos que este encontro não aconteceu”.
Mas os agentes não se deixam manipular e algemam-na, arrastando-a para dentro do carro. “Não! Soltem-me! Isto é violência policial, abuso! Eu acabo convosco!”, grita. Em vão, ninguém a poupa e acabam por colocá-la dentro do carro. Desesperada, ela encosta a testa à janela e chora. Em casa, Romeu recebe um telefonema e informa a filha e a fã. “Apanharam-na! Acabaram de reportar e o Sargento ligou -me logo. Apanharam-na, filha!”, anuncia.