É um dos segredos que mais tem dado que falar na Fraga Pequena e não tarda muito em ser descoberto. E quem vai ficar a saber de tudo é Nicolau (João Mota). Com Paula (Dânia Neto) a aproveitar a vida de luxo no hotel, o empregado entrega-lhe a bebida que ela pediu no quarto, reiterando que a conta dela no hotel tem vindo a aumentar. “Estás a começar a ser chato, estou a pensar fazer uma reclamação aos teus patrões”, ameaça a tia de Fátima (Júlia Palha). O irmão de Ivone (Oceana Basílio) pousa o tabuleiro na cómoda e repara que na mala da rapariga está um batom preto. Instintivamente agarra-o e vira-se contra ela. “O batom preto! És a Noviça! Foste tu este tempo todo!”. Em pânico por ter sido apanhada, Paula disfarça: “Não sejas parvo, isso é para um encontro com um amigo! Ele tem uns gostos estranhos e eu gosto de agradar. Queres pormenores? Até vais ficar de cabelos em pé”. Nicolau engole aquela resposta e ela ainda completa: “E tu viste a noviça, achas mesmo que podia ser eu? Até me parece bem… Dizem que ela era linda”. “Não, não eras tu, não é possível”, confirma ele, acabando por sair. Já sozinha, a irmã de Silvério (Pedro Laginha) respira de alívio.