Ao chegar à editora, o comendador comenta o facto de o sobrinho ter uma nova secretária e refere que tem de começar a afastar-se de Célia. Peter espera que Raul não se porte mal com a secretária como aconteceu com outras e revela que uma vai apresentar queixa por assédio sexual. O vilão nega que tenha violado alguém, mas, no decorrer da conversa, Peter percebe que é verdade.
