A festa continua. Linda acha que vê Anselmo e vai atrás dele para a editora. Entra nervosa, ouve-se uma música, mas ela não a reconhece logo e segue em direção ao estúdio. Entra quase a medo e fica sem reação ao ouvir a música, desliga-a. Linda vê um vulto e pergunta quem está ali. A porta fecha-se e Linda fica trancada
Romeu é assobiado mas não deixa de dirigir bonitas palavras a Paloma. Paloma muito emocionada com a homenagem. Nisto, vê-se fumo a sair da editora. Rute diz a Bruno que Linda entrou na editora. Bruno entra mas o fumo não o deixa ver nada. Bruno baixa-se para não inalar o fumo e chama por Linda, que responde. Linda está no chão para resguardar-se do fumo. Bruno encontra-a, tem pouco fôlego mas agarra nela para saírem dali enquanto podem.