A descoberta da verdade sobre o passado dos seus pais tem provocado muitas dores de cabeça a Diana, que quer a todo o custo vingar-se do homem que fez com que ficasse órfã. Para isso, ela vai à roulotte de Preto e deixa um copo de água com veneno. Em simultâneo – e para encontrar provas que ilibem Zeca, David vai ao mesmo local para falar com o bandido. Sem querer, bebe o copo. Horas mais tarde, é encontrado morto.
A notícia vai provocar uma profunda reviravolta na trama da TVI, sobretudo quando a família ficar a saber do que aconteceu. Raul fala com Peter ao telemóvel e diz-lhe que não consegue acreditar que o irmão possa ter morrido, ainda para mais quando o encontraram numa roulotte no meio do mato. O tio conta-lhe que era lá que Preto estava a viver e faz com o ex-marido de Ema perceba tudo.
Em seguida, o empresário é obrigado a contar a Diana e a Maria Helena que David foi encontrado morto no meio da floresta. A mãe desata aos berros e diz que sabia que ia acontecer uma tragédia, com o filho a prometer perceber melhor o que aconteceu. Já a ambientalista está em choque e pede para conversar com Fred.
A sós com o amigo especial, Diana teme que David tenha morrido por sua causa. Fred tenta tranquiliza-la e Ema chega, perguntando-lhe por Peter e Maria Helena. A rapariga explica que o avô foi reconhecer o corpo e que a bisavó está no quarto inconsolável.
