Finalmente, Linda e Bruno revelam a Melanie o passado que os liga a Romeu. A rapariga fica chocada mas tenta disfarçar. Mais tarde, a jovem entra na casa antiga da mãe com as suas coisas, tira os lençóis velhos que cobrem os móveis, abre as gavetas e procura algo em que possa escrever. Enquanto isso, os pais passeiam e planeiam arranjar forma de regressarem ao Luxemburgo. Quando chegam a casa, dão por falta da filha. Encontram então um bilhete em que Melanie revela que foi assinar contrato com a editora de Romeu. Já na editora, Ângela e Romeu festejam a decisão da jovem. Bruno e Linda chegam para levá-la de volta para casa mas Melanie rejeita-os e lembra que não tem de pagar pelos erros da mãe.
Em “Amor, Amor”, Melanie rejeita os pais
Contra a vontade de Linda e Bruno, a jovem assina contrato com a editora e diz que não vai pagar pelos erros da mãe