Em casa, Vanda festeja o sucesso da sua vingança, agora que Zeca está novamente na prisão, e telefona a Hélder a pedir-lhe um serviço. Enquanto isto, Ema vai ter com Emília, percebendo que é verdade que o seu grande amor se vai casar. Depois, pergunta se elas sabem que ele foi preso. A irmã de Zeca garante que não e a mulher de Raul sugere irem falar com Ulisses para saberem mais pormenores sobre o que se passou. Na prisão, o rapaz está a dormir, quando ouve um barulho. Hélder surge com uma soqueira e abre a cela, dizendo que têm umas contas para ajustar, pois Leandro era o seu melhor amigo. Zeca pergunta-lhe o que quer dele. O outro pede-lhe para escolher como quer morrer. O irmão de Gisela tenta convencer o bandido de que é inocente e que o verdadeiro assassino continua à solta. Ainda assim, Hélder começa a espancá-lo. Entre murros, Zeca oferece-lhe 100 mil euros para descobrir o verdadeiro autor do crime.
Rute torna-se acompanhante
A irmã de Gisela recebe uma chamada da agência e não se mostra interessada. Mas alguém insiste e diz-lhe que pode pedir o valor que quiser. Rute lança para o ar 5 mil euros e é aceite. À noite, sai toda produzida, mas fica em choque ao perceber que vai fazer companhia a Peter, que a assedia.
Emília ameaça Vanda
A empregada entra no quarto de Vanda e explica que veio negociar a libertação de Zeca. A patroa exige saber por que motivo ela quer libertá-lo e Emília diz que não tem de revelar os seus motivos. Em seguida, ameaça divulgar o vídeo da vilã com Gabriel. Vanda atira-se a ela, iniciando uma luta.
