Outro confronto, menos violento, mas não menos importante, acontece entre Zé Luís e Céu. Depois de vários altos e baixos no casamento, Zé Luís tem dúvidas de que a euromilionária ainda o ame e pergunta-lho diretamente! Em Alvorinha, Céu e Zé Luís fazem as pazes e reforçam o amor que os une.
Enquanto isso, Horácio tenta dar provas do seu amor a Amália e Rosanne, que exigem do marido a partilha das tarefas domésticas, mas acontece que Horácio não dá uma para a caixa. E, depois de queimar o jantar, ele acaba a petiscar na coletividade, na companhia de Tino, com quem desabafa os seus infortúnios matrimoniais.