Na casa dos Carvalho, enquanto Ana aguarda que Pipo se despache para irem jantar, Carol pede encarecidamente a Sofia que vá com ela visitar Heitor. A ex-secretária de Félix, tentando disfarçar
o desconforto, diz à filha que nem sequer devia estar a pedir-lhe uma coisa daquelas. Mais tarde, acaba por ceder ao seu pedido e vai até à cadeia. Lá, Heitor emociona-se ao ver a ex-mulher. Sofia é rígida e diz-lhe que, se quer provar que mudou e é um homem diferente, tem de contar toda a verdade sobre Nazaré. O vilão fica pensativo. Ao chegar a casa, a ex-mulher de Heitor é recebida pelo filho, que, ao descobrir que ela foi ver o pai, fica revoltado e lhe diz que não entende como foi capaz de tomar tal atitude. Carol defende Heitor e diz à mãe e ao irmão que tem esperança de que, um dia, façam as pazes.
Verónica interessa-se por Nuno
A vilã vai até ao hotel ao encontro do empregado. Nuno abre a porta de tronco nu e Verónica, ainda que discretamente, aprecia-lhe o corpo. Em seguida, explica que foi lá para lhe entregar uns documentos, pois, no dia seguinte, não irá à empresa.
Luís discute com Bárbara
No mercado, o filho de Dolores discute com a irmã, pois ela abandonou a banca, indo-se embora. Bárbara justifica-se, dizendo que acha que Duarte anda a mentir-lhe e pede ajuda ao irmão para desvendar o mistério. Luís recusa.