Olívia entra em casa e liga a Pipo, a exigir-lhe explicações sobre ter viajado com Lúcia para a Madeira. Ele desliga a chamada e fica furioso ao saber que foi César quem foi deixar Rita em casa dos avós. Enquanto discutem, acabam por cair dentro da cova. É então que a vilã beija o ex-marido com desejo. O cobrador corresponde, sem conseguir resistir à atração que sempre sentiu pela mulher. São interrompidos por uma chamada de Olívia, que assume que foi ela quem levou Rita aos avós e ameaça contar a César que Lúcia viajou com Pipo.
Mais tarde, o ex-casal acaba de tapar a cova e Pipo alerta a ex-mulher para o facto de que ainda têm de livrar-se dos ossos de Filipe. E assim o fazem. Chega a hora de regressarem a Lisboa e decidem viajar em voos separados. Lúcia liga de seguida para Olívia e esta concorda em cumprir a sua parte do acordo e não contar a César que ela viajou para a Madeira com Pipo, desde que ela só regresse no dia seguinte. Pipo chega da viagem e Olívia diz-lhe saber que ele viajou para a Madeira com Lúcia, entregando-lhe um trolley com os seus pertences.
Rita rejeita a avó
A menina já não aguenta a presença de Marília e manda-a sair do quarto, dizendo já não suportar a sua voz. Durante a noite, Marília e Gilberto correm, alarmados, para o quarto da neta, ao ouvirem Rita gritar, e ela diz-lhes, angustiada, que teve um pesadelo e quer falar com a sua mãe.
Olívia trama Pipo
A brasileira serve vinho ao cobrador numa taça rachada, como quem tem um plano em mente. Vera garante a Olívia que não lavou a taça que Pipo usou na noite anterior para beber o vinho e coloca-a dentro da mala. O seu objetivo é provar que ele não é estéril com aquelas amostras de ADN.