Gustavo continua refugiado, mas recebe um envelope anónimo com uma chave de um cofre bancário. Mostrando-se surpreendida, Monique questiona como é que a carta chegou até ao piloto, se o seu paradeiro é secreto. Porém, encontra um papel e reconhece a letra de Teresa. A rapariga vai à casa da amiga procurar pistas e não tarda a ligar a Gustavo, contando-lhe que já tem o que precisavam. Já na presença de um funcionário bancário, Monique apresenta o passaporte de Teresa e consegue aceder ao cofre, onde encontra um molho de papéis e uma pen, no entanto, mente ao amigo ao dizer que o cofre estava vazio…
Entretanto, envia um sms através de um telemóvel descartável e Chaves recebe umas coordenadas… Nisto, Gustavo avista James e Chaves e, em conversa com Monique, diz-lhe que escapou por sorte e chega a uma conclusão: a pessoa que esvaziou o cofre avisou a polícia e é o assassino de Teresa… Ao mesmo tempo, James revela a Chaves que Monique matou Teresa, já que esta descobriu que ela era uma agente dupla. Além disso, as duas discutiram dias antes do casamento…
Samuel é despedido
Em conversa com Monique, Samuel conta que foi despedido e que pode perder a licença para exercer medicina… O viúvo considera, então, mudar de vida.
Miguel bebe até cair
Ainda melindrado com o rapto, a postura de Miguel preocupa o pai, que o encontra caído à porta de casa. Com a ajuda de Glória e Susete, Samuel leva o filho para a cama e salienta que o rapaz está embriagado. Glória ressalva que Miguel está revoltado e que afogou as mágoas no álcool…
