Caio já tem o seu golpe final em marcha. Recorde-se que o burlão prometeu salvar Bruno com a condição de extorquir tudo à sua verdadeira família: a fortuna, os negócios e o palacete. Maria do Céu acaba por aceitar a chantagem do filho e este corre para contar a novidade à namorada. Ao saber de tudo, Leonor não contém o choque e pergunta a Caio se não sente qualquer empatia pelos Garcia. Porém, o vilão foge à pergunta e tenta iludi-la com a ideia de, em breve, virem a ter uma vida de luxo. No entanto, a colega de Cláudio não se deixa encantar com as promessas de Caio e, assim que tem oportunidade, avisa o inspetor Parreira, pondo-o a par das intenções do burlão.
No dia seguinte, Caio começa a tentar comandar o palacete, submete todos às suas ordens e convida Alice (Leonor) para ir viver com ele. Firme no propósito de vingar a morte do pai, a médica começa a perceber que foi longe demais, quando descobre que engravidou… Em choque, a filha de Fernando Craveiro repensa em tudo… O dilema agora é só um: ter ou não ter o bebé, que nasceria de uma relação marcada pelo ódio?
Padre Aníbal e Cíntia cedem à paixão
Com passos tímidos, mas determinantes, o irmão de Teresa e a esteticista dão azo ao jogo de sedução. Nisto, e sem se aperceber como, o prior vê-se envolvido por Cíntia. Os dois beijam-se e perdem-se nos braços um do outro.
Sílvia e Caio encontram-se às escondidas
Cansada de estar no convento, a vilã comunica a Rosário que, para salvar Caio, está de partida para Alvorinha. A madre superiora não concorda, mas, ainda assim, Sílvia segue os seus instintos e encontra-se, secretamente, com o parceiro na igreja.
Horácio e Xavier fazem as pazes
É com intenções de ter uma conversa honesta que Horácio vai até ao Boémio falar com Xavier. O encontro, que começa de forma fria, rapidamente evolui, com o presidente da coletividade a mostrar ao chef uma fotografia muito antiga dos dois. O filho de Amália contém a emoção e, discretamente, começa a dar esperanças ao pai de que ambos ainda podem recuperar o laço familiar que os une.
Bruno descobre é o pai do filho de Jéssica
Depois de Bruno agredir Caio em pleno restaurante, o vilão põe em prática a sua vingança e dá-lhe uma informação que o apanha completamente de surpresa: afinal, o filho de Jéssica não é de Tino. Pouco depois, o dono do Boémio dá a novidade à mãe, que fica radiante por saber que já é avó.
