Vitória olha pela janela e percebe que Raul continua a vigiá-la. Decidida a fugir, liga para a polícia a pedir ajuda, afirma que há um homem a persegui-la e que está muito assustada. Raul tenta afastar-se ao ver a polícia chegar. Os agentes fazem-no parar e obrigam-no a acompanhá-los. Intrigado, olha para a janela de Vitória. De saída para o aeroporto, a jovem espreita e vê que Raul já lá não está. Despede-se da casa, pega nas suas coisas e vai-se embora. Entra no carro e, ao fim de algum tempo, percebe que o condutor não está a levá-la para o aeroporto e fica em pânico. Ao chegar a uma quinta, Vitória fica assustada ao ver seguranças armados. O condutor leva-a até à entrada e, depois, diz-lhe para sair do carro. Ela obedece, cheia de medo. Gonçalo dá-lhe as boas-vindas. A quinta é a sua nova casa. A jovem pede ao pai que a deixe ir embora, mas este esclarece que não vai fazer-lhe mal algum, mas, a partir de agora, irão viver ali os dois. O segurança leva Vitória e Raul avisa o patrão de que a jovem vai tentar fugir. Mais tarde, Vitória continua revoltada e quer ir-se embora. O vilão quer que as coisas voltem a ser como antes e ela responde que ele a tentou matar.
Diana chora pela filha
A trapezista lê um postal de Vitória e fica perturbada. Rodrigo recorda que ela prometeu que não ia voltar a cair nas jogadas da filha. Diana chora, preocupada, mas promete que não vai tentar recuperá-la.
João recusa ajudar Adelaide
A socialite implora ao filho que a ajude a morrer com dignidade e reforça que o que está a pedir-lhe é um ato de amor, pois não quer morrer na prisão. João responde que a mãe é muito importante para ele e que não consegue fazê-lo.
