A espanhola descobre que Eugénia e Daniel se aliaram para destruir Armando e afirma que ela pode ter atentado contra a vida de Violante. Eugénia fica furiosa e dá-lhe um estalo
Ao escutar uma conversa entre Daniel e Eugénia, Helena percebe que algo se passa entre os dois. Curiosa, a vilã instala um gravador numa estante da biblioteca e regista uma conversa em que Eugénia diz ao ex-marido que quer destruir Armando.
Mais tarde, a filha de Violante mostra a Eugénia e Daniel a gravação e faz chantagem com os dois exigindo que a deixem em paz e que não a perturbem mais com conversas sobre Gonçalo e Aurora. A mãe do médico ainda tenta intimidá-la, afirmando que ela está a brincar com o fogo, mas a vilã não mostra medo e argumenta, dizendo que eles é que se meteram com a pessoa errada. Eugénia fica aflita quando Helena insinua que Gonçalo iria adorar ficar a saber que os pais se uniram para destruir Armando e como se não bastasse ainda a acusa de estar por detrás do atentado a Violante, pois se anda com tanta sede de vingança, poderia ter tentado matar a sua mãe. Eugénia irrita-se e tenta bater na rapariga, mas Miguel aparece e evita que o pior aconteça.
Hortense conhece Zé Ricardo
Enquanto dorme, Hortense sonha com o momento em que irá conhecer o seu novo Zé, contudo acorda quendo ouve um trovão. Quando chega à porta do bar, depara-se com Zé Ricardo, um motard com cerca de 50 anos e um ar muito descontraído. No principio fica desagradada e ordena ao homem que se vá embora, mas ele aproxima-se dela, e sem fazer cerimónias, cumprimenta-a com dois beijos. Hortense em choque, não sabe como reagir.
Aurora fica preocupada com a avó
Tal como havia prometido Ângelo cuida de Aurora e quando a rapariga diz que já esteve naquela cabana com Gonçalo, ele explica-lhe que a casa é de Babel, o homem que lhe salvou a vida. O pastor relata tudo o que viveu desde que desapareceu do Mundão. A Santinha apesar de se sentir bem, confessa que está muito preocupada, pois a avó e o namorado devem estar desesperados à sua procura.
Miguel desilude-se com a irmã
Helena garante a Miguel que não tem nada a ver com o desaparecimento e suposta morte de Aurora, mas o rapaz, desconfiado, vai falar com Gonçalo. Este confirma que Helena admitiu que este com a Santinha no rio para lhe pregar um susto, o que deixa Miguel num misto de raiva sentindo-se mais uma vez enganado pela irmã.
Não perca
Jacinta vai ter com o Padre Venâncio e diz-lhe que irá fazer de tudo para que Aurora passe a ser a Santa padroeira do Mundão