Na tarde desta quarta-feira, 24 de novembro, Cristina Ferreira fez uma publicação (que entretanto já foi apagada) a destacar um artigo em inglês que fala sobre a sua participação na gala dos International Emmy Awards, em Nova Iorque. “Já estou tão habituada a títulos menos bonitos que ainda me surpreendo quando leio coisas destas. Em sites internacionais claro. Obrigada”, escreveu a diretora de entretenimento e ficção da TVI, ao partilhar uma notícia do site “News TV 24” com o título: “In New York, Cristina Ferreira rocks with a look for the Emmys gala: “Beautiful, powerful, intelligent…”
Entretanto o artigo foi, na verdade, escrito por um site nacional, o “Hiper FM”. O texto original, que pode ler aqui, tem o título: “Em Nova Iorque, Cristina Ferreira arrasa com look para a gala dos Emmys: “Linda, poderosa, inteligente…”” O site partilhado por Cristina Ferreira traduz textos em português produzidos por sites portugueses e brasileiros e já fez cópias de artigos do Holofote.pt, como pode ver abaixo. De recordar que a cópia de conteúdos integrais de jornais, revistas ou outros órgãos de comunicação social, é crime.
Depois de ser avisada pelos seguidores, e de a Hiper FM reagir através das redes sociais, Cristina Ferreira decidiu apagar a publicação. Nos stories, explicou que soube que “era uma notícia de um site que aparentemente copiou a notícia que me refere e que surgiu num site português”.